Zur inhaltlichen Gestaltung einer KurzfassungAuthor :
Paperback
Published : Friday 19 September 2008
Description
Diese Untersuchung der 'Nibelungen-Klage' *J bietet erstmals die umfangreiche inhaltliche Darstellung einer lange ignorierten Fassung der 'Nibelungen-Klage'. In der Kurzfassung *J ist der Text der 'Klage'-Langfassung *B auf ein Viertel gekurzt. Durch einen detaillierten Versvergleich belegt die Autorin die bewusste Gestaltung der *J-'Klage': Die Frauenfiguren rucken in den Vordergrund. Die Wiederholung der 'Nibelungen-Lied'-Handlung sowie die Trauer- und Schlachtschilderungen, deren ausufernde Beschreibung sonst kritisiert wird, fallen weitgehend aus. Auffallig ist die Kurzung der christlichen Elemente, durch die die Kurzfassung keine Einordnung der 'Lied'-Handlung in christliches Denken mehr bietet. Der Fokus liegt in der Kurzfassung auf dem zukunftsweisenden Ende in Worms, nicht mehr - wie in der Langfassung - auf der positiven Heimkehr Dietrichs von Bern. Die inhaltlichen Ergebnisse werden durch die eigene Initialensetzung der Fassung *J bestatigt. So entstand fast nur durch Kurzungen und mit kaum eigenen Versen ein koharenter Text mit neuen Schwerpunkten.
You may also like ...
![Product](https://jackets.dmmserver.com/media/140/97838204/9783820489316.jpg)
by
Paperback
31 Dec 1986
Criminal law: procedure and offences
€49.02
Extended stock – Dispatch 5-7 days
![Product](https://jackets.dmmserver.com/media/140/97836315/9783631582442.jpg)
by
Paperback
19 Sep 2008
Literary studies: ancient, classical and medieval
€84.65
Extended stock – Dispatch 5-7 days
Reviews